Cauta eveniment
Filtrează rapid
30 November 2026
ora 19:00
Casa de Cultura a Sindicatelor , Ramnicu-Valcea
Our late artist and director Ion Caramitru wished to direct this play, and coincidentally, another director with Aromanian roots, Toma Enache, will stage the play by the author, Georges Feydeau, who is very well known in our country for another masterpiece, "La puce à l'oreille – The Flea in the Ear".
Georges Feydeau (1862 - 1921) was a French playwright from the period known as La Belle Époque, known for his farces and vaudevilles.
The critic of the newspaper Le Figaro (from the time of its release – 1892), Henry Fouquier, considered the play "perhaps the most solidly constructed and with the most ingenious plot of all the plays Maurice Feydeau has offered us" and that Feydeau had embroidered a farce with comedy and fantasy. A comment from the same newspaper stated: "We saw, from one end of the evening to the other, only shining faces, beautiful eyes moist with tears of joy, shoulders shaken by so much laughter, and much applause".
After Feydeau's death in 1921, his plays suffered years of neglect, until interest in them was revived in the 1940s. Le Système Ribadier was restaged in 1963 in a production directed by Jacques François. The online magazine "Les Archives du Spectacle" notes that so far 15 different productions of the play have been performed in Paris and other cities in France, including a 2007 production at the Théâtre Montparnasse, which was filmed for television, and dozens of other adaptations worldwide.
Over time, the play has been adapted and presented in the most successful theaters in the world. First in Berlin in 1893. An English adaptation, “His Little Dodge”, was presented in London in 1896, running for 81 performances. The same version was performed in New York the following year by Edward E. Rice's company. An adaptation titled “Monsieur Rebadier's System” was offered to the public in the USA in 1979, with Roderick Cook in the role of Ribadier. A 2009 version titled “Where There's a Will”, was presented on a British tour, directed by the great British director Sir Peter Reginald Frederick Hall, receiving very warm reviews. To date, the play has been successfully performed all over the world.
Our late artist and director Ion Caramitru wished to direct this play, and coincidentally, another director with Aromanian roots, Toma Enache, will stage the play by the author, Georges Feydeau, who is very well known in our country for another masterpiece, "La puce à l'oreille – The Flea in the Ear".
Georges Feydeau (1862 - 1921) was a French playwright from the period known as La Belle Époque, known for his farces and vaudevilles.
The critic of the newspaper Le Figaro (from the time of its release – 1892), Henry Fouquier, considered the play "perhaps the most solidly constructed and with the most ingenious plot of all the plays Maurice Feydeau has offered us" and that Feydeau had embroidered a farce with comedy and fantasy. A comment from the same newspaper stated: "We saw, from one end of the evening to the other, only shining faces, beautiful eyes moist with tears of joy, shoulders shaken by so much laughter, and much applause".
After Feydeau's death in 1921, his plays suffered years of neglect, until interest in them was revived in the 1940s. Le Système Ribadier was restaged in 1963 in a production directed by Jacques François. The online magazine "Les Archives du Spectacle" notes that so far 15 different productions of the play have been performed in Paris and other cities in France, including a 2007 production at the Théâtre Montparnasse, which was filmed for television, and dozens of other adaptations worldwide.
Over time, the play has been adapted and presented in the most successful theaters in the world. First in Berlin in 1893. An English adaptation, “His Little Dodge”, was presented in London in 1896, running for 81 performances. The same version was performed in New York the following year by Edward E. Rice's company. An adaptation titled “Monsieur Rebadier's System” was offered to the public in the USA in 1979, with Roderick Cook in the role of Ribadier. A 2009 version titled “Where There's a Will”, was presented on a British tour, directed by the great British director Sir Peter Reginald Frederick Hall, receiving very warm reviews. To date, the play has been successfully performed all over the world.
Selectie locuri
Adauga adresa de mail pentru a primi noutati legate de evenimentele preferate
Informatii suplimentare
DynamicTicket